domingo, 16 de janeiro de 2011

Quanto tempo levou para criar os céus e a terra?

Quanto tempo levou para criar os céus e a terra?

Um dia [Gn 2: 4 ] ou seis dias [Gn 1:3 - 2:3].

Pode parecer contradição se vocês estiverem com uma versão Corrigida e Revisada da Bíblia, mas quando está com a versão mais próxima do original ( Revista e Atualizada ), as "Supostas Contradições " caem por terra. Como podemos analisar uma das questões colocadas em um site cético, talvez por falta de conhecimentos, acabam que caindo no erro da má interpretação, pelo simples fato de não estarem analisando o contexto histórico e nem a linguá que foi escrita no original.

A Terra foi criada em 6 dias ( períodos ), porém se ler numa versão corrigida aparecerá em Gn 2:4 -

... no DIA em que o Senhor Deus fez a terra e os céus...( grifo nosso ).

Porém o erro de " TRADUÇÃO " é corrigido nas versões atualizadas, como veremos a seguir:

Esta é a gênese dos céus e da terra quando foram criados, quando o Senhor Deus os criou. ( Gn 2:4 ) - Bíblia Shedd

Fico feliz por estar sempre ajudando com o Evangelho de Cristo, e estou aberto para questionamentos sobre a questão, pois a Bíblia é a Palavra de Deus.
Com a ajuda do Espírito Santo de Deus, refutamos mais uma questão. Que Jesus sempre nos acompanhe em nossos estudos, para que possamos de mente aberta, compreender os Sagrados Ensinamentos.

Thiago Eddine.

Nenhum comentário:

Postar um comentário